The French program 50 minutes Inside broadcast an exclusive report from the set of Harry Potter and the Half-Blood Prince. There are many new scenes, and interviews with Emma Watson, Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Tom Felton, Bonnie Wright and Jessie Cave. Thank you to our friends at UHP for the video.
Please note, the program is in French and the interviews are dubbed.
You need the Flash to see this video.
aWW….lOVE IT^^ hERMIONE+RON+LAVENDER 😛 😆
isn't soemthing missing it stops suddenly at 11:37? Also will you post the special on HBP from italy that airs soon its supossed to be almost an our long i think 🙂
No i meant spain on canal+ july 4th i think it airs its 42min long
Emma speaking French=squee.
Kevin,I have asked UHP if the video is damaged. If we get a longer version I will post it. If we get a video from Italy, yes, I’ll post it, but I haven’t heard about this.[Edit] Oh, Canal+. If we get the video, yes.
Is it me or is there zero chemistry with Harry and Ginny? The sets looks incredible, as usual. Thanks for posting.
😉 THANKS FOR BRINGING THE POTD BACK ! 🙂
^ Success! 😛
Hi, i am french, i can traduce for you…
I love this video, its great 😆
is there any direct link to download my conn sucks for loading so long movies 😛 ???
"Is it me or is there zero chemistry with Harry and Ginny?" Yeah, i thought that too. But still, it's only a couple of scenes shown here. They might surprise us in the movie.
It worked Our beloved POTD is back THANKS A LOT
And I hate when something is dubbed. Et mon francais n'est pas super
BTW I love that shirt she wearing at the VOTW. It's absolutly fabulous
a little nice:) 🙁
enoogh satisfying 🙂
😕 I can`t decide which look I like better on her from one video to the next… 😛
😉 @jelte Thanks for the support – I really didn`t think we`d manage to get this done. 😉
i CAN'T bloody wait for it!!!!!!!!!!!!!!! it's gonna me AMAZING. and MASSIVE, as well!!
CONGRATULATIONS 130671 & Jelte on a successful campaign!!! 😛 😛 😛 THANKS to dook too! It's great to have it back. 🙂 🙂 🙂
IT'S SO EXSITING!!!!!!!!!!!! I CAN'T WAIT TO SEE IT!!!!!!!
i cant speak french and i dont know what theyre saying but that was still satisfying for my hp obsessed self. 16 more days! I've already pre-ordered the CD! haha I <3 harry potter
Oh so finally she was in ! I missed the 15 1rst minutes and i didn't see her … =) I hate that sceaming voice xD I hate the french voices actually (even if i'm french)
i think the french voice over for emma is funny lol
the voice over for emma is really anoying xD that's why i hate the movies in french! or at least, i love the 1rst one, but not the others, cause they changed the voices.
Thanks muggle_born!! Haha campaign is the funniest word for our well goal.
haha, excuse me while I go vomit. Hermione <3! XD
as Much as I understand French…I hate when things are dubbed, can't they just leave the actor's voices and subtitle it?
Damn. I wonder if there's an un-dubbed version anywhere? EmRocksSocks – you realise that was a voice-over and not Emma actually speaking French? LOVED the scenes where they showed them filming the Quidditch bits with the trampolines and mats etc… so awesome 😀
Chris, you would say there's not chemistry between Harry & Ginny, you're not a fan 😡 I think there's loads, more so than Ron & Hermione, but you see, I'm not a fan!!
"EmRocksSocks – you realise that was a voice-over and not Emma actually speaking French?" I surely do. That's why I was referring to the part when they were introducing themselves in French. Judging by Dan's reaction at getting some words right, that part was actually them. >_>
Actually, for the ones that ask for a subtitled version, I thnk there won't be any. Because in france (and I hate it) for more than a year now they never leave the realy voice, they ALWAYS but a voice covering the others. Even on the american chanels, such as MTV that has american TV shows. Or the speach of Obama. That was a desaster !
I'm french and I wish movies I am sorry that foreign movies are not in original version with subtitles.But we like our language ! There is not longer version for this report because 50 minutes inside speak about many reports for 50 minutes =) It's the complete version 😉
I'm french and I am sorry that foreign movies are not in original version with subtitles.But we like our language ! There is not longer version for this report because 50 minutes inside speak about many reports for 50 minutes =) It's the complete version 😉
Emma will be a guest on Friday Night with Jonathan Ross , Friday July 3rd at 10:35 pm.
I am French and I agree, it's a shame that lot of films and series are always dubbed. But this evening, I am going to watch Whatever Works at the cinema, the last Woody Allen's film, And it won't be dubbed ! There will be subtitles. I remember Obama's speech in Le Caire in Egypt. I couldn't bear the voice that dubbed him. So I wathed it on CNN 🙂 We can find solutions :p But you have to know that many people in France do not speak English, so that's why it is rather always dubbed. However, I believe (or I wish…) that the young generations are speaking English better and better. PS: Emma is so GREAT in all the videos I've seen, I hope she'll keep go on acting.
Vous voulez un traducteur j'suis la (sourtout pour les filles)Et Emma je t'aime